Събития

Изкуството и политическото действие са преплетени от хилядолетия; тяхното изследване е в основата на развитието на критическата теория, а впоследствие и на културните изследвания. Тази динамика се засили с развитието на комуникационните технологии, които направиха възможностите за създаване, разпространение и продуциране на художествени произведения все по-достъпни и широкомащабни.

В някои части на Африка, Южна Азия и Близкия изток, където модерните комуникационни технологии съжителстват с крайна бедност, все още силно разпространените традиционни форми на публична комуникация и художествено представяне, както и протестното, активисткото и/или политическото изкуство, остават сред най-мощните средства, с които разполагат гражданите, борещи се срещу политически и социално потиснически и/или икономически експлоататорски системи.

В тази лекция, Брайън Рейнолдс ще сподели част от опита си в създаването на политическо сценично изкуство или т.нар. „перформативен активизъм“ (performance activism), заедно с негови сътрудници на различни места в Близкия изток, Африка, Южна Америка и Южна Азия през последните 15 години.

Проектите, които ще представи, са свързани с продължаващото му изследване, осъществявано съвместно с Марк Левайн, върху перформативния активизъм по света. Част от това изследване беше публикувана наскоро в новата им книга:

Art Beyond the Edge: Creativity and Conflict in a World on Fire

https://www.ucpress.edu/books/art-beyond-the-edge/paper

Брайън Рейнолдс е уважаван професор, Chancellor’s Professor и носител на престижната академична титла “Claire Trevor Professor of Drama” в Калифорнийския университет в Ървайн (University of California, Irvine), както и артистичен директор на Transversal Theater Company, Aмстердам.

Той е автор и редактор на над дузина книги, посветени на критическата теория, методологията и изследванията на сценичните изкуства. Най-новото му издание, написано в съавторство с Марк Ливайн, е Art Beyond the Edge: Creativity and Conflict in a World on Fire (UC Press, 2026).

Като драматург неговите пиеси и мюзикъли са поставяни на 85 сцени в 25 държави в Северна Америка, Европа, Близкия изток и Африка.

Art and political action have intermeshed for millennia; their analysis was a cornerstone of the development of critical theory and then cultural studies. This dynamic has intensified as communications technologies have made the possibilities of artistic creation, circulation, and production increasingly more inexpensive and wide-reaching. In parts of Africa, South Asia, and the Middle East, where advanced forms of communications technologies coexist with extreme poverty, the still strong traditional modes of public communication and artistic representation, protest, activist and/or political art remain among the most powerful weapons available to citizens struggling against politically and socially oppressive and/or economically exploitative systems.

In this talk, Bryan Reynolds will share some of his experiences making political performing arts or “performance activism” with collaborators at various sites in the Middle East, Africa, South America, and South Asia over the last 15 years.

The projects he will discuss coincide with his ongoing research with Mark LeVine on performance activism worldwide, some of which was recently published in their new book, Art Beyond the Edge: Creativity and Conflict in a World on Fire (UC Press 2026):

🔗 https://www.ucpress.edu/books/art-beyond-the-edge/paper.

Bryan Reynolds (PhD Harvard University) is Distinguished Professor, Chancellor’s Professor, and Claire Trevor Professor of Drama at the University of California, Irvine, and the Artistic Director of the Amsterdam-based Transversal Theater Company. He is the author or editor of over a dozen books on subjects ranging from critical theory and methodologies to performance studies, most recently, with Mark LeVine, Art Beyond the Edge: Creativity and Conflict in a World on Fire (UC Press, 2026).

As an artist, his plays and musicals have been produced at 85 venues in 25 countries in North America, Europe, the Middle East, and Africa.