Събития

Имаме удоволствието да Ви поканим на съвместната изложба с ателието по художествено стъкло в НБУ "Свързаност". Експозицията е част от "Майски дни на изкуството". Заповядайте на откриването на 21 май 2024 от 16:00 ч. в галерия "УниАрт".

През вече изминаващата академична 2023/2024 година, студентите от ателието по стъкло в Нов български университет отбелязаха впечатляващо присъствие в утвърдени международни форуми. Усещането за общност, споделеност и подкрепа в това макро общество формира силно ядро от активни млади автори готови да бъдат част от света на художественото стъкло, не само на локално ниво. Настоящата изложба представя творби на студенти, реализирани единствено в рамките на настоящата учебна година.

В представа ми „Свързаност“ е думата събираща в себе си цялата информация, която пазим за образ, звук, цвят, аромат, място, човек... Емоционално усещане за съхранен спомен или реално присъствие, част от настоящето. Накратко това, към което ни е приятно, а може би не, но се връщаме и то дава своето отражение върху нас. Свързаност е обединяващото настроение и за целия процес на създаване, който студентите изминават. Всяка работа от изложбата представлява съвкупност от множество малки фрагменти, свързани по между си в личното съзнание на автора. Творбите са запечатали впечатления, които повлияват крайния резултат. Произведенията са колкото силно индивидуални, произтичащи от лични взаимовръзки, толкова и обвързани от общи фактори. Студентите споделят едно пространство, работят заедно по общи задачи, срещат подобни трудности, изкушени са от еднакви изразни средства и с тънка невидима нишка оплитат всичко това в ежедневен творчески процес.

И тъй като темата е „Свързаност“, обединяваща мястото и хората от ателието по стъкло, в експозицията присъстват и работи от алумни студенти, както и на преподавателите в ателието, свързани от любовта си към художественото стъкло.

Куратор:
гл. ас. д-р Моника Найденова,
Ателие по художествено стъкло, НБУ

Графично оформление: Йоанна Ласкова, Вероника Милева

 

 

CONNECTEDNESS

Exhibition of students from the art glass studio at New Bulgarian University.
21.05 – 21.07.2024
Opening: 21 May 2024, 16:00

 

During the past academic year 2023/2024, students from the art glass studio at New Bulgarian University made an impressive presence in established international forums. The sense of community, shared experience, and support in this macro society forms a strong core of active young artists ready to be part of the world of artistic glass, not only on a local level. The current exhibition showcases works by students realized solely within the current academic year.

In my interpretation, "Connectedness" is the word encompassing all the information we hold about an image, a sound, a color, a scent, a place, a person... An emotional sense of preserved memory or real presence, a part of the present. Summarily, it's what we feel connected to, whether pleasant or not, yet we return to it, and it reflects on us. The theme of connectedness is unifying for the entire creative process that students undergo. Each piece in this exhibition represents a collection of many small fragments interconnected within the artist's personal consciousness. The artworks encapsulate impressions that influence the outcome. The glass art pieces are individualistic in their nature - stemming from personal connections, but they are also bound by common factors. Students share a space for creating, work together on common tasks, encounter similar difficulties, are tempted by the same expressive means, and a thin invisible thread weaves all of this into their daily creative process.

And since the theme is "Connectedness" uniting the place and people from the art glass studio, the exhibition also features works by alumni students, as well as by the glass art studio's professors, all of them connected by their love for artistic glass.

Curator:
PhD. Monika Naydenova,
Art Glass Studio New Bulgarian University

Graphic design: Yoanna Laskova, Veronika Mileva