Събития
05.04.2017 16:20 | сподели |
Представяне на Арабският брой на „Литературен вестник“
За пръв път на български език представителна извадка от съвременната арабска литература.
Център за книгата - книжарница, корпус 1
Организатор:
Център за книгата
Водещи:
доц. д-р Йордан Ефтимов, гл. ас. д-р Георги Гочев, гл. ас. д-р Неделя Китаева, ас. Дамян Дамянов
Участници:
преподаватели и студенти от НБУ
За първи път на български език представителна извадка от съвременната арабска литература.
Тук са и утвърдени майстори на поезията като Адонис и Низар Каббани (с едни от най-силните им стихове), и острите женски пера Джумана Хаддад и Малика Мустазраф (последната е представена с два изключителни разказа), и нашумелите в арабския свят и на Запад романисти Илиас Хури и Ахмад Саадауи (с извадки от най-новите им романи). Селекцията от автори и текстове представя както някои от основните черти на класическия арабски светоглед, така и силни позиции по някои от актуалните арабски въпроси: войната в Сирия, правата на малцинствата в арабските страни, отношението на арабската култура към тялото и сексуалността.
Арабският брой на „Литературен вестник“ е колективно дело на преподавателите от НБУ: гл. ас. д-р Георги Гочев (преподавател в Департамент „Средиземноморски и източни изследвания“ на НБУ и редактор в „Литературен вестник“); гл. ас. д-р Неделя Китаева (арабист и преподавател в Департамент „Средиземноморски и източни изследвания“ на НБУ) и ас. Дамян Дамянов (художник-илюстратор и преподавател в департамент „Изящни изкуства“ на НБУ).