facebook

Новини

promo-theophrastus-25_678x410_crop_478b24840a
09.05.2025 12:04
Новини

Студенти по анимация вдъхнаха нов живот на древногръцки характери

При изключително голям интерес в киносалона се проведе анимационното предизвикателство, вдъхновено от книгата „Характери“ на древногръцкия философ Теофраст, в превод на проф. Богдан Богданов. Конкурсът беше организиран от департамент „Кино, реклама и шоубизнес“, програма „Анимационно кино“.

 

 

 

В конкурса се включиха 14 анимационни филма, създадени от студенти във втори, трети и четвърти курс. Проектите представиха разнообразни интерпретации на класическия текст – от политическа сатира и социална критика до хумористични и драматични сюжети.

 

 

 

Жури в състав: проф. д-р Васил Гарнизов, доц. д-р Илия Кожухаров, Елена Гюрова, доц. д-р Георги Гочев и гл. ас. д-р Христо Чукурлиев, оцени филмите по следните критерии:

  1. Драматургична интерпретация
  2. Оригиналност на художественото решение
  3. Техническо изпълнение (анимация и монтаж)
  4. Музика и звук
  5. Общо въздействие на филма

 

 

 

 

 

 

Отличените проекти в конкурса са:

  • Първа награда: СКЪПЕРНИКЪТ / ЧЕРНОГЛЕДЕЦЪТ – Вечерна емисия
  • Втора награда: БЕЗОЧЛИВИЯТ
  • Трета награда: НАСТРОЕНИЯТ ОЛИГАРХИЧЕСКИ
  • Специална грамота: СУЕТНИЯТ
  • Награда на публиката: НАГЛИЯТ

 

По време на творческия процес студентите бяха напътствани от преподавателите Весела Данчева и Иван Богданов.

 

 

Победителите ще имат възможността да участват в престижния Международен анимационен фестивал Анимафест Загреб 2025.

Проектът се реализира с подкрепата на Централния фонд за стратегическо развитие към Настоятелството на НБУ.

 

 

„Характери“ на Теофраст е книга с 30 описания на човешки недостатъци, написана преди повече от 2300 години. Българската публика я познава благодарение на превода от старогръцки език на проф. Богдан Богданов. За своята интерпретация той споделя:

„‘Характери’ на Теофраст няма концепция за живота, външна на самия живот. Опорната точка е съществуването в подробностите на всекидневието. Теофраст го е уловил, понеже не е преиначил нито една подробност. Така той е създал един характер в повече: общият тип на епохата.“

 

Преводът на книгата е достъпен онлайн тук: https://bogdanbogdanov.net/pdf/175.pdf

 

Снимки: Косьо Хаджигенчев